Erste Hilfe
Verbrennungen
Notruf 144. Bei Bewusstlosigkeit, Atemstillstand oder lebensbedrohlicher Blutung sofort die Sanitätsnotrufzentrale alarmieren und deren Anweisungen folgen.
Verbrennungen und Verbrühungen gehören zu den häufigsten Notfällen im Haushalt – gerade bei Stromausfall, wenn mit Kerzen, Gaskochern und offenem Feuer hantiert wird. Entscheidend sind rasches, richtiges Kühlen und eine realistische Einschätzung: Grossflächige und tiefe Verbrennungen gehören immer in ärztliche Behandlung.
Sofortmassnahmen
- Hitzequelle stoppen: Flammen mit Decke ersticken oder Wasser löschen, Kleiderbrand – hinlegen und rollen
- Betroffene Stelle sofort unter fliessendem, handwarmem Leitungswasser (etwa 15–20 °C) kühlen – 10 bis 20 Minuten; Kinder 5 bis 10 Minuten, Neugeborene und Säuglinge nicht unter Wasser kühlen (Universitätsspital Zürich, Kinderspital Zürich)
- Schmuck und nicht verklebte Kleidung frühzeitig entfernen, bevor die Stelle anschwillt
- Eingebrannte Kleidung in der Wunde belassen
- Danach mit einem trockenen Verband versorgen. Muss die Wunde ärztlich versorgt werden: locker mit einer Plastikfolie oder einem sauberen Plastikbeutel abdecken (Samariter Schweiz)
Das gehört NICHT auf eine Brandwunde
- Keine Hausmittel wie Mehl, Öl oder Zahnpasta (Kinderspital Zürich)
- Keine Salben oder Cremes auf Brandwunden
- Brandblasen nicht öffnen
Achtung: Kein Eis und kein Eiswasser – nie eiskalt kühlen.
Wann zum Arzt oder Notruf 144
- Verbrennungen an Gesicht, Hals, Händen, Füssen, grossen Gelenken oder im Genitalbereich
- Grössere Flächen und alle tieferen Verbrennungen (weisse bis bräunliche, lederartige oder verkohlte, oft wenig schmerzhafte Stellen)
- Verbrennungen durch Strom oder Chemikalien
- Verbrennungen bei Kindern immer ärztlich abklären – das Kinderspital Zürich rät, bei Kindern immer 144 zu rufen
- Rauch eingeatmet – Heiserkeit, Russ im Gesicht oder in der Nase, Atemnot: sofort medizinische Hilfe, 144
- Kohlenmonoxid riecht nicht und reizt nicht: Kopfschmerzen, Schwindel, Übelkeit, Verwirrtheit oder Atemnot nach Rauch oder Feuer in geschlossenen Räumen – an die frische Luft (auf die eigene Sicherheit achten), umgehend ins Spital, bei deutlichen Beschwerden 144 (Tox Info Suisse)
Verbrühungen und Verbrennungen bei Kindern
- Neugeborene, Säuglinge und grosse Verbrühungen NICHT unter Wasser kühlen: sauber abdecken, warm halten, 144 (Kinderspital Zürich)
- Kinder: 5 bis 10 Minuten mit handwarmem Wasser (15–20 °C) kühlen – wegen Unterkühlungsgefahr nur die verletzten Stellen (Kinderspital Zürich)
- Durchnässte Kleidung oder Windel nach dem Kühlen ausziehen und das Kind zum Beispiel mit einer Decke wärmen (Kinderspital Zürich)
- Bereits eine Tasse heisse Flüssigkeit kann bei Kleinkindern grosse Hautflächen verbrühen – im Zweifel ärztlich beurteilen lassen
Weiterführende Quellen
- Samariter Schweiz Erste Hilfe bei Verbrennungen
- Kinderspital Zürich Merkblatt Verbrennungs- und Verbrühungsgefahren
- Universitätsspital Zürich Verbrennungen und Verbrühungen
- Tox Info Suisse 145 Kohlenmonoxid und Vergiftungen – Notruf 145
- BFB Beratungsstelle für Brandverhütung
Diese Inhalte dienen der Information und ersetzen keine Erste-Hilfe-Ausbildung. Wir empfehlen einen anerkannten Nothilfe- oder BLS-AED-Kurs.