Pericolo · Tecnico

Fuga di gas

In caso di odore di gas — simile a uova marce — vale una sola regola: nessuna fonte di accensione. Non azionate interruttori, campanelli né telefoni, perché anche una singola scintilla può accendere il gas. Aprite finestre e porte, abbandonate l'edificio e solo allora, dall'esterno e a distanza di sicurezza, allertate i pompieri al 118.

Il gas naturale è addizionato di una sostanza odorizzante affinché le fughe si notino — l'odore tipico ricorda le uova marce. Anche il gas liquido (propano/butano) in bombole può fuoriuscire. In caso di odore di gas vale una sola regola: nessuna fonte di accensione, uscire, segnalare. Il pericolo principale non è l'inalazione, ma l'esplosione.

Già una sola scintilla può accendere una miscela gas-aria: un interruttore, il campanello della porta, un telefono che squilla, un frigorifero che si avvia. Un'esplosione in un edificio abitativo può distruggere tutta la casa e mettere in pericolo le persone nei dintorni — in Svizzera ciò si è rivelato mortale più volte.

Un secondo rischio, più silenzioso, è il monossido di carbonio (CO) in caso di combustione incompleta di gas, legna o carbone: un veleno incolore e inodore. Dove si riscalda a gas o a fiamma libera, un rilevatore di CO protegge.

Valutazione del rischio

Rischio · Moderato (livello 2 di 5)

Probabilità di accadimento: Media · Entità del danno: Bassa → Rischio complessivo: Basso.

Matrice dei rischi: in verticale la probabilità di accadimento (in alto = alta), in orizzontale l'entità del danno (a destra = alta). La cella evidenziata indica la classificazione di questo pericolo.
Entità del danno
Bassa Media Alta
Alta
Media Classificazione di questo pericolo
Bassa

Legenda: Basso (verde) · Medio (giallo) · Alto (rosso). Il rischio complessivo risulta dalla probabilità di accadimento moltiplicata per l'entità del danno.

Il gas naturale o il gas liquido che fuoriesce è altamente esplosivo. Già una scintilla – interruttore, campanello, telefono – può bastare.

Misure immediate

  • Non azionare interruttori, apparecchi o campanelli
  • Aprire finestre e porte, lasciare l'edificio
  • Allertare i pompieri al 118 dall'esterno

Segnali d'allarme

  • Netto odore di uova marce (sostanza odorizzante aggiunta al gas naturale) — il segnale d'allarme più importante
  • Sibilo o soffio in corrispondenza di condutture, raccordi o apparecchi a gas
  • Piante che muoiono / macchia marrone nel prato sopra una conduttura del gas interrata (indizio di una fuga all'aperto)
  • In caso di CO (inodore!): mal di testa, vertigini, nausea improvvisi in più persone contemporaneamente, che si attenuano all'aperto — e un rilevatore di CO che si attiva
  • Tracce di fuliggine o fiamma gialla anziché blu sugli apparecchi a gas (segno di combustione incompleta)

Prima · Durante · Dopo

Prima

  • Conoscere l'odore di gas (uova marce) come segnale d'allarme
  • Localizzare il rubinetto principale della conduttura del gas
  • Installare un rilevatore di CO dove si riscalda a gas/per combustione

Durante

  • Niente luce, niente interruttori, niente telefono nella zona di pericolo – evitare ogni formazione di scintille
  • Se raggiungibile senza pericolo: chiudere il rubinetto principale del gas
  • Aprire finestre e porte, arieggiare
  • Lasciare l'edificio, avvertire i vicini
  • Chiamare il 118 solo una volta fuori e a distanza sicura

Dopo

  • Rientrare nei locali solo quando i pompieri/il fornitore danno il via libera
  • Far controllare l'installazione del gas prima della rimessa in funzione
  • Far eliminare la causa da un professionista

È successo davvero

  1. 2025 Esplosione di una casa a Staufen (AG)

    Alla fine di febbraio 2025 una casa d'abitazione è esplosa a Staufen (AG); due persone sono morte. L'inchiesta ha accertato una fuga di gas: movimenti del terreno avevano danneggiato la condotta del gas mal isolata, il gas è penetrato in cantina e si è incendiato.

    Fonte
  2. 2012 Esplosione di gas a Pratteln (BL)

    Un'esplosione di gas in un edificio plurifamiliare di quattro piani ha ferito sette persone; una parte dell'edificio è crollata e tutti gli abitanti hanno dovuto essere evacuati.

    Fonte
  3. 2003 Esplosione di gas a Steffisburg

    Il 12 luglio 2003 un'esplosione di propano ha distrutto completamente una casa di sei appartamenti; tre persone sono morte e nove sono rimaste ferite.

    Fonte
  4. 1991 Esplosione di gas a Winterthur

    Il 5 dicembre 1991 un'esplosione di gas nel quartiere di Oberwinterthur ha causato due vittime e distrutto quattro case.

    Fonte

Domande frequenti

Come mi preparo a una fuga di gas?

Memorizzate l'odore di gas (simile a uova marce) come segnale d'allarme e localizzate il rubinetto principale della vostra conduttura del gas. Dove riscaldate a gas o a fiamma libera, installate un rilevatore di monossido di carbonio (CO) — il CO è incolore e inodore.

Perché una fuga di gas è così pericolosa?

Il pericolo principale non è l'inalazione, ma l'esplosione. Una singola scintilla — da un interruttore, un campanello, un telefono che squilla o un frigorifero che si avvia — può accendere la miscela gas-aria. Un'esplosione può distruggere un'intera casa d'abitazione e mettere in pericolo le persone circostanti; in Svizzera questo si è ripetutamente rivelato fatale.

Qual è la differenza tra una fuga di gas e il monossido di carbonio?

Il gas naturale o il gas liquido che fuoriescono hanno un odore (additivo che odora di uova marce) e sono soprattutto esplosivi. Il monossido di carbonio (CO) invece si sviluppa dalla combustione incompleta di gas, legna o carbone, è incolore e inodore e agisce come veleno. I segnali sono mal di testa, vertigini e nausea contemporanei in più persone; solo un rilevatore di CO offre protezione.

Fonti ufficiali